Navigating tax season as a business owner can be overwhelming. Keeping accurate records and understanding your tax obligations are key.